当前位置

首页 > 小学 > 五年级 > 文言文改写 > “黄州东南三十里为沙湖,亦曰螺蛳店,予买田其间”阅读答案及翻译作文

“黄州东南三十里为沙湖,亦曰螺蛳店,予买田其间”阅读答案及翻译作文

推荐人: 来源: 写作坊 阅读: 6.1K 次

阅读下面的文言文,完成后面的题目。

“黄州东南三十里为沙湖,亦曰螺蛳店,予买田其间”阅读答案及翻译

黄州东南三十里为沙湖,亦曰螺蛳店,予买田其间。因往相田得疾,闻麻桥人庞安常善医而聋,遂往求疗。安常虽聋,而颖悟绝人,以纸画字,书不数字,辄深了人意。余戏之曰:“余以手为口,君以眼为耳,皆一时异人也。”疚愈,与之同游清泉寺。寺在蕲水城门外二里许,有王逸少洗笔泉,水极甘,下临兰溪,溪水西流。余作歌云:“山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥,萧萧暮子规啼。谁道人生无再少?君看流水尚能西!休将白发唱黄鸡。”是日剧饮而归。

(选自《苏轼集》,有删改)

对下列句子中加点的词的解释,不正确的一项是( )

A.因往相田得疾 相:察看

B.安常虽聋,而颖悟绝人 绝人:没有后代

C.书不数字,辄深了人意 书:书写

D.是日剧饮而归 剧饮:痛快喝酒

解析:选B。B项中的“绝人”,应解释为“超过同辈,聪明过人”。

参考译文:

黄州东南三十里有个乡镇沙湖,又称螺蛳店。我在那里买了几亩田,于是去那里观察田地,得了病。听说有个麻桥人庞安常医术高明但耳朵聋,就去他那里请他看病。庞安常虽然耳朵聋,可是聪明领悟超过一般人,用纸给他写字,写不了几个,就能够懂得别人的意思。我和他开玩笑说:“我用手当嘴巴,你用眼当耳朵,我们两个都是当代的怪人。”病好之后,和他一同游览清泉寺。寺在蕲水县城外两里多路,那里有个王羲之的洗笔池,水很甘美,池下方有条兰溪,溪水往西流。我作了一首诗歌:“山下短短的兰芽浸在溪水中,松林里沙子路上干净没有污泥,晚间萧萧细雨里子规啼鸣。谁说是人老了不再年轻?你看那流水还能向西,不要因为年老就唱起‘黄鸡催晓’、‘朱颜易逝’那种消极悲观的歌曲。”这一天,喝得非常痛快才回去。

推荐阅读

  • 1“于谦,字廷益,钱塘人”阅读答案(附翻译)作文
  • 2“王英,字时彦,金谿人”阅读答案(附翻译)作文
  • 3“ 魏瓘,字用之。”阅读答案(附翻译)作文
  • 4“孔休源,字庆绪,会稽山阴人也”阅读答案(附翻译)作文
  • 5“赵良淳,字景程,丞相乳愚曾孙也”阅读答案(附翻译)作文
  • 6“子原平,字长泰,又禀至行,养亲必己力”阅读答案(附翻译)作文
  • 7“ 徐达,字天德,濠人”阅读答案(附翻译)作文
  • 8“马周,字宾王,清河茌平人也”阅读答案(附翻译)作文
  • 9苏州园林阅读及答案
  • 10“ 朱修之,字恭祖,义兴平氏人也”阅读答案(附翻译)作文
  • 11“高登,字彦先,漳浦人”阅读答案(附翻译)作文
  • 12“韦睿,字怀文,京兆杜陵人也”阅读答案(附翻译)作文
  • 13梦见田螺 螺蛳 海螺
  • 14《义田记》阅读答案及原文翻译赏析作文
  • 15“庾衮,字叔褒,事亲以孝友闻”阅读答案(附翻译)作文
  • 16归田赋阅读及答案
  • 17孟子曰:“人皆有不忍人之心”阅读答案(附翻译)作文
  • 18《柳州螺蛳粉粉》说明文阅读训练及答案
  • 19“萧兀纳,字特免。”阅读答案(附翻译)作文
  • 20“王珪,字叔玠”阅读答案(附翻译)作文
  • 21“景公外傲诸侯,内轻百姓,好勇力”阅读答案(附翻译)作文
  • 22“虞荔,字山拔,会稽馀姚人也”阅读答案(附翻译)作文
  • 23三峡原文翻译及阅读答案
  • 24“魏文侯过段干木之闾而轼”阅读答案及翻译作文
  • 25“铁铉,邓人”阅读答案(附翻译)作文